Aktuell

 

Über das letzte Jahr haben sich einige neue Initiativen gebildet, die das Handwerk feiern! Die druckbar widmet sich analogem Druck & kuratiert Ausstellungen mit Drucken lokaler KünstlerInnen – den Design Späti! Holzgarage ist ein Makerspace für alle, die mit Holz arbeiten wollen. Und das Tonstudio bietet einen Space für Arbeit mit Ton, welche man in regelmäßigen Workshops ausprobieren kann. 

Over the past year some new initiatives formed which celebrate crafts! The druckbar focuses on analogue printing techniques & curates exhibitions with prints of local artists – the Design Späti! Holzgarage is a makersapce for everyone wanting to work with wood. And the Tonstudio provides space for working with clay, which you can also learn in regularly happening workshops.

Mehr erfahrt ihr auch Instagram!
druckbar – @druckbardessau
Holzgarage – @holzgarage_dessau
Tonstudio – @tonstudio_dessau

 


Kalender

01.12. | DO | ab 17:00
LOZZI, Wolfgangstraße 13, 06844 Dessau-Roßlau

Es ist wieder KüfA Zeit! Helft Otto, Felix und Jona gerettete Lebensmittel aus der Bibernelle kreativ zu verkochen. Es wird vegan, experimentell und garantiert lecker! Wer keine Lust auf kochen hat, kann auch einfach nur zum Schmausen kommen. Ab 20 Uhr: Haltet euch ran! Für mehr Info schaut auf Instagram vorbei @mit_tag.

It’s KüfA time again! Help Otto, Felix and Jona to creatively cook rescued food from the Bibernelle. It will be vegan, experimental and guaranteed delicious! If you don’t feel like cooking, you can also just come to feast. From 8pm: First come first serves! For more info check out their instagram account @mit_tag.

23.-25.06. | FR-SO | Ab 13 Uhr
VorOrt-Haus, Wolfgangstraße 13, 06844 Dessau-Roßlau

klink geht in die dritte Runde! Das Festival, dass sich um Community und Ausprobieren dreht. Tagsüber ist das Programm voller Workshops aus dem Bereich Design / Kunst / Handwerk, offenen Diskussionsrunden und Vorträgen auf der Bühne. Die Abende lassen wir dann gemeinsam ausklingen und tanzen zum Sound und den Beats frischer aufstrebender MusikerInnen. Mehr unter: klinkfestival-dessau.de

klink goes into the third round! The festival that is all about community and trying things out. During the day, the program is full of workshops from the field of design / art / craft, open discussion rounds and lectures on stage. Then in the evenings we’ll wind down together and dance to the sound and beats of fresh up-and-coming musicians. More info: klinkfestival-dessau.de

11.12. | SO | 12-18 Uhr
VorOrt-Haus, Wolfgangstraße 13, 06844 Dessau-Roßlau

Am 3.Advent findet der jährliche Adventsmarkt im VorOrt statt. Im Garten und im Haus gibt es verschiedene Stände mit handgemachten Unikaten, Musik und natürlich auch was zum Naschen. Kommt vorbei und stimmt mit uns in die Adventszeit ein.

On the third advent there will be a Christmas market in VorOrt. In both garden and house you can find unique and handmade pieces. There will also be music and some treats for you. Come around and enjoy the time before Christmas with us.